We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Askiepki

by Vapna

supported by
David Rankin
David Rankin thumbnail
David Rankin I second waxer's views and love the music coming at me. It seems to me there are interesting moves afoot in the Belarusian underground scene. As a scot living in Germany let me say that your music travels well. Favorite track: Leta Nikoli Nie Skončycca.
waxer
waxer thumbnail
waxer This is what exciting music is all about <3 from first to last track, all rich with details and nuances Favorite track: Uciekačy.
borschmaker
borschmaker thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $7 USD  or more

     

1.
Uciekačy 03:49
lyrics
buy track
Uciekačy uciekačy kudy biehčy kudy ciekčy ja na poŭdni zadrymaŭ z donu vydačy niama popieł padaje na dno naziraju praz akno jak zlatajuć z domu i hili i krumkačy ptuškami byli a stali uciekačy tam dzie dom tam dzie vyraj na zimie vadzianieje zima a ŭ mianie ŭ mianie i domu niama pierafrazuj pierafrazuj spyniś i biažy zapali i zadźmuj ja na poŭdni zadrymaŭ z dniepru vydačy niama popieł padaje na dno naziraju praz akno jak zlatajuć z domu i hili i krumkačy ptuškami byli a stali uciekačy tam dzie dom tam vyraj na zimie vadzianieje zima a ŭ mianie ŭ mianie i domu niama jak zlatajuć z domu i hili i krumkačy ptuškami byli a stali uciekačy tam dzie dom tam vyraj na zimie vadzianieje zima a ŭ mianie ŭ mianie i domu niama niama niama niama mianie doma niama mianie doma niama ŭ mianie i domu niama mianie niama mianie doma niama mianie doma niama ŭ mianie i domu niama
2.
Nie Majo 04:41
lyrics
buy track
Nie sumuj nie sumuj nie sumuj Nu a jak ža ja nie stanu Nie ŭ humory, nie u stanie Tryccać hod Napralot napralot Ja čytaŭ ja čytaŭ ja čytaŭ Navinu z aŭhanistanu Nie majo nie majo Chočaš vina Nu chočaš vina Chočaš vina A prychodzić vina, A vina - nie majo Parason nie majo Kapiušon nie majo Ałkahol vadajom Nie majo nie majo A što tvajo? A dzie tvajo? Ptušanio biez kryła sirata biez kryła ptušanio Ulacić upadzie Ŭ małace u vinie u vadzie Ipadrom restaran paviljon Nie majo nie majo Nie sumuj nie sumuj nie sumuj Kaža viečar kažuć kviety I ŭzniosłyja paety Nie majo nie majo A što tvajo? A dzie tvajo? Ptušanio biez kryła sirata biez kryła ptušanio
3.
Kafe Kultura 04:01
lyrics
buy track
Paŭza paŭza paŭza paŭza paŭza Viečar viečar viečar nie zadaŭsia Kava kava na kłavijatury Heta niešta kaža pra kulturu Kava kava na kłavijatury Vielmi niepry vielmi niepryjemna Ja lublu žyccio jano ŭzajemna Dasyłaje mnie paviedamlenni Ty čakaješ na cud Ty čakaješ na huk Google apple facebook Google apple facebook Zamykaješ koła Palcami svaich ruk Praca lifty škoła Google apple facebook Šeptam šeptam šeptam šeptam šeptam Ty maju luboŭ kuplaješ optam Ty mianie nie viedaješ nie znaješ Ale pada pada padabaješ Ty čakaješ na cud Ty čakaješ na huk Google apple facebook Google apple facebook Zamykaješ koła Palcami svaich ruk Praca lifty škoła Google apple facebook
4.
Niamiha Nemiega 04:46
lyrics
buy track
Zmrok bar Navisaje dyskašar A jak vyjdzieš na praspiekt Atrymaješ kamplimient Ničoha asabistaha just business Ja siadaju ŭ ciahnik u vilnius Niamiha nemiega Niamiha nemiega Niamiha nemiega Niamiha nie spić Ci to pank, ci to kŭir Ci to stalinski ampir Ci biassonnie ad razłuk Lampaŭ što milhočuć huk Svietłaje kachannie ciomny les Ja siadaju ŭ ciahnik u miensk Niamiha nemiega Niamiha nemiega Niamiha nemiega Niamiha nie spić
5.
Šeryja Zony 03:13
lyrics
buy track
Tančy tančy čakaj la svietłafora Šukaj u kalidory A šejdy kidaj moru Tolki tančy tančy čakaj la svietłafora Šukaj u kalidory A šejdy kidaj moru Ci my znajomyja ci nie znajomyja Šeryja zony šeryja zony Tam ci tam ci pablizu Ja trymajusia bryzu Adčuvaju pavietra mora kiłamietry Ich dva ci try Ci my znajomyja ci nie znajomyja Šeryja zony šeryja zony
6.
Pravakatar 03:46
lyrics
buy track
Pali palitechnika Pali paliklinika Ja čakaju vynikaŭ Ty zamoviŭ biełaha Pali-palivoks Ja chaču taki detoks Ty idzieš kuryć u dvor Heta niby palisorb Ja pravakatar, ty pravakatar My kidajem słovy na vientylatar Pali-palitechnika Pali-paliklinika Ty hladziš pa teleku Ja hladžu pa vidyku
7.
Ahida (feat. sam0kat) 05:07
lyrics
buy track
Byvaje byvaje byvaje Pobieždajet nužda pobieždajet nužda A kali jaje niama - Pieramahaje hida Pieramahaje hida Dapamahaje hida Hida ahida hida Niezabyŭnaja chvilina Ja u centry sna I noč pinaje nas šturchaje nas I noč pieramahaje nas A zrešty Pobieždajet nužda Pobieždajet nužda Pobieždajet nužda A kali jaje niama - Pieramahaje hida Dapamahaje hida Dapamahaje hida Hida ahida hida
8.
Praspiekt 04:10
lyrics
buy track
Stałaś ranniaje rasstannie Krasavickaje paŭstannie Kali nielha ale ciahnie Na praspiekt Ja ŭ neonie jak u trunie, A na poŭdnie jak na tronie Što pry ciemry, što pry poŭni Kinestet Tolki svietłafora fon Mianie schilaje ŭ son I heta bolš za ŭsie što možna viedać Bolš za ŭsio što moh sabie dać Stałaś ranniaje rasstannie Krasavickaje paŭstannie Kali nielha ale ciahnie I niasie Ja ŭ neonie jak u trunie, A na poŭdnie jak na tronie Što pry ciemry, što pry poŭni Jak usie jak usie Tolki svietłafora fon Mianie schilaje ŭ son I heta bolš za ŭsie što možna viedać Bolš za ŭsio što moh sabie dać
9.
Fotarobat 04:22
lyrics
buy track
Fotarobat Chtości robić Nos i chobat Usie maje Novy kłopat Nočny choład Stały pobyt Nidzie nidzie nidzie A ja na ŭsio zabyŭsia byŭ uščent Jašče kali lubiŭ kachaŭ jašče A ja na ŭsio zabyŭsia byŭ uščent Jašče kali lubiŭ kachaŭ jašče Fotarobat Vychad u horad Zapyt popyt Ja nie paznaju ciabie A ja na ŭsio zabyŭsia byŭ uščent Jašče kali lubiŭ kachaŭ jašče A ja na ŭsio zabyŭsia byŭ uščent Jašče kali lubiŭ kachaŭ jašče Usio daremna Ja ciabie nie pomniu Ja ža drennaha nie zapamiatoŭvaju Ni sercam ni rukoju Ja zaŭždy biaru z saboju Ja ich zaŭždy biaru z saboju
10.
Leta Nikoli Nie Skončycca 03:32
lyrics
buy track
Kandydat kandydat Čałaviek ci kvadrat Aspiryn Limanad Kandydat Kandydat Napišu tabie listaŭ Napišu tabie vieršaŭ Spadabajecca prystavam Spadabajecca vieršnikam Stužkami soncami Usie ŭžo viedajuć Niedzie čuli što hetaje Leta nikoli nie skončycca Kandydat kandydat Nie spynić nie praspać Nie paspać Šach i mat Kandydat kandydat Napišu tabie listaŭ Napišu tabie vieršaŭ Spadabajecca prystavam Spadabajecca vieršnikam Stužkami soncami Usie ŭžo viedajuć Niedzie čuli što hetaje Leta nikoli nie skončycca

about

We are proud to present the debut Askiepki LP by the Belarusian coldwave band Vapna. Here are their words about the album:

"Ten tracks, five years, six countries. Askiepki LP absorbed a lot and was created very slowly, as life did not encourage music-making during recent years. But persistence prevailed!

We want this album to be a bridge across borders and between places; listened to it in Miensk and Vilnius, in Homiel and Gdańsk, and wherever it may be heard and understood.

We see our work as part of the new wave of Belarusian music,
which is being created right now and carries the future".

credits

released July 12, 2023

Andrei Vazyanau – vocal, lyrics, guitar, bass guitar, synths (all songs);
Pavel Astahau - drums, synths (all songs);
Vladimir Selekhov – guitar (7).

Mixing – Andrei Vazyanau
Mastering – Vova Potapenko
Artwork – Olga Luchanok

license

all rights reserved

tags

about

Radio Plato image

Radio Plato Minsk, Belarus

Radio Plato is an independent internet radio based in Minsk, Belarus.

We write about local music scene, host shows and publish podcasts. That's what we do to strengthen the community and highlight it worldwide.

contact / help

Contact Radio Plato

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this album or account

If you like Askiepki, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now